Le vol 420 de la compagnie Trans Alliance, qui effectuait la liaison Pittsburgh-Phoenix, vient de s'écraser dans un champ du Colorado. Seul survivant sur les 150 passagers, Frank Canvers, le copilote. D'après un témoin, une forte lumière a été aperçue dans le ciel peu avant le crash, ce qui laisse supposer qu'il s'agit d'un attentat. Rossi et ses hommes sont appelés pour enquêter. L'appareil était approximativement à 150 miles de sa route lorsqu'il s'est écrasé ; la tour de contrôle révèle en outre qu'elle n'a plus pu établir aucun contact avec le commandant de bord pendant les treize dernières minutes de vol.