Catherine et Alan tentent d'économiser de l'argent en mettant la main à la pâte dans leur maison victorienne du Shropshire. Ben et Paul sont confrontés à un désastre lorsqu'une rupture de canalisation inonde leur unique pièce aménagée, et à Cambridge, Elizabeth et Victoria deviennent détectives et découvrent le riche passé de la maison de gardien d'écluse.