Tout le commissariat participe à une battue pour arrêter un détenu évadé et ses complices. Au cours de l'opération, le major Berthier meurt de plusieurs coups de feu, vraisemblablement tirés par les fugitifs. Par l'intermédiaire du téléphone, Kader et Baudemont assistent au meurtre en direct. Sous le choc de sa disparition, les policiers passent tour à tour en entretien individuel face à un psychologue. Leurs récits croisés des derniers instants du major éclairent ou obscurcissent la vérité sur sa mort. Kader finit par comprendre que le major Berthier n'a peut-être pas été tué par les fugitifs.