Des agents d'interception des forces aériennes et maritimes de Mayagüez interceptent des trafiquants venus de République dominicaine, chargés de plus de 60 millions de dollars de cocaïne. À Fajardo, des agents fouillent un bateau qui aurait transporté de la drogue entre Saint-Thomas et Porto Rico. Dans les îles Vierges, des agents cherchent un bateau coulé, qu'ils soupçonnent d'avoir transporté l'argent liquide de trafiquants de drogue.