Dans cet épisode, nous allons suivre deux convois parmi les plus techniques et les plus imposants au monde ! Sylvain, 44 ans, convoyeur hors pairs et haut en couleur, va pour la première fois de sa carrière convoyer dans la plus grosse catégorie en transportant la coque d'un bateau de compétition d'une largeur exceptionnelle et loin d'être adaptée à nos routes françaises ! Ce chargement démesuré va donner à cette tête brûlée des sueurs froides ! De son côté, Philippe va transporter un fut monumental d'éolienne sur l'un des camions les plus innovants de sa catégorie.