Lors d'un voyage au Mexique, organisé pour fêter dignement l'enterrement de la vie de garçon de Leonard, les compétences en matière de mécanique automobile du groupe sont mises à rude épreuve à cause d'une crevaison. Pendant ce temps, Bernadette pousse Penny et Amy à avouer la vérité à leurs familles respectives concernant le mariage de l'une et la rupture de l'autre...