Entre hauts sommets, plaines, zones côtières et mégalopoles, un voyage en quatre étapes à travers l'Argentine. Deuxième volet : Buenos Aires, où le tango fait vibrer la vie nocturne de ses habitants, le delta du Tigre, avec son labyrinthe de canaux et de ruisseaux, et la province de la Pampa, où des éleveurs font paître le boeuf argentin dans d'immenses prairies.