Entre hauts sommets, plaines, zones côtières et mégalopoles, un voyage en quatre étapes à travers l'Argentine. Troisième volet : le nord-ouest du pays. Dans les Andes, à 4 200 mètres d'altitude, la réserve naturelle de la Laguna Brava offre un refuge à des flamants roses en voie de disparition, tandis que dans la province de San Luis le fleuve Amarillo attire les chercheurs d'or.