Les dépanneurs sont confrontés à des accidents spectaculaires, aux conséquences parfois catastrophiques, qu'ils ne sont pas près d'oublier... Comme ce semi-remorque de 15 mètres rempli de 25 tonnes de plaques de verre destinées à un chantier de construction. Renversé sur l'autoroute, il va mobiliser tous les efforts de l'équipe. L'intervention, qui se déroule dans un fatras permanent de verre brisé, s'avère délicate pour les dépanneurs et c'est une course contre la montre qui s'engage pour permettre aux gendarmes de rouvrir l'autoroute. Les dépanneurs devront aussi décoincer un poids lourd qui a dérapé dans un virage et s'est plié en portefeuille, entre deux poteaux électriques.