Un poids lourd percute violemment une camionnette de patrouille orange sur l'autoroute. Le camion accidenté paralyse les deux voies et provoque un embouteillage géant. Un drame malheureusement trop fréquent, puisque 30 agents autoroutiers ont perdu la vie ces vingt dernières années. Dans un autre accident, un poids lourd perd un frein à pleine vitesse. Le chauffeur parvient à garder le contrôle de son engin et se ranger sur la bande d'arrêt d'urgence, mais une collision entre automobilistes entraîne d'importants dégâts matériels. De jour comme de nuit, sous la pluie, le vent ou le brouillard, les dépanneurs de l'autoroute de Normandie répondent toujours présent.