Galatée a dessiné dans son carnet un ogre nommé Galdric. Zouk jette un sort et lui donne vie. Le carnet de Galatée devient alors magique et tout ce qu'on y dessine apparait dans la réalité. Nos héros vont devoir s'occuper de Galdric, mais surtout gérer une bande d'ogres motards très intéressés.