Zouk a invité Samantha à jouer avec elle, mais les deux filles n'ont pas les mêmes envies. Quand Samantha se met à réparer les motos des ogres, Zouk, pour accélérer les choses, jette un sort qui transforme les engins en chevaux sauvages. Les deux filles doivent trouver le moyen de remplacer le spectacle de moto que les ogres bikers comptaient offrir à leurs chéries. Et c'est en leur fabriquant des vélos écolos qu'elles découvriront le plaisir de partager une activité !