L'athlétique Halla parcourt en secret la lande islandaise, armée d'un arc et de flèches, pour détruire les lignes à haute tension de grandes entreprises qui ravagent le paysage en même temps qu'elles contribuent au réchauffement de la planète. Préparant chacune de ses missions avec une redoutable efficacité, en dépit de méthodes artisanales, la justicière solitaire met bientôt tout le pays en émoi, tandis que l'armée et la police se lancent aux trousses du mystérieux saboteur. Mais la jeune femme, par ailleurs placide cheffe de choeur dans la vie civile, apprend que sa demande d'adoption a enfin abouti et qu'une petite orpheline ukrainienne l'attend.