En Guadeloupe, la «Vieille Dame» ne dort plus. Elle gronde. Le sommet de la Soufrière est désormais condamné, noyé sous d'épaisses fumées chargées de gaz acides et une chaleur infernale. Pourtant en contrebas, la vie continue pour les 80000 habitants de Basse-Terre. Mais pour combien de temps ? Ce documentaire nous emmène au-delà des zones interdites, là où la terre tremble... Il nous plonge dans les entrailles du volcan, où le magma circule jusqu'à 10 km de profondeur. Aux côtés de volcanologues, les différents scénarios se dévoilent : de l'éruption phréatique à l'explosion magmatique, quelles en seraient les conséquences ?