Alors que la Commission européenne vient d'accorder le label «vert» au nucléaire, ce numéro propose de découvrir comment les centrales nucléaires sont approvisionnées en uranium. À Narbonne, dans l'Aude, des citoyens dénoncent les pollutions de la plus grande usine de conversion d'uranium d'Europe, que gère Orano, le nouveau nom d'Areva. À Arlit, au Niger, les habitants vivent à proximité d'une immense mine d'uranium, dans des zones qui dépassent la radioactivité de la zone interdite de Tchernobyl. Malgré les interdictions, journalistes et scientifiques réalisent des prélèvements pour en savoir davantage sur les pollutions de l'uranium qui alimente nos centrales nucléaires.