La péninsule du Kamtchatka donne une idée de ce que devait être la Terre quelque temps après sa naissance. L'équipe d'Ushuaïa Nature et Yves Paccalet, écrivain et scientifique, observent l'activité du volcan Karimsky et parcourent la réserve naturelle Kronotsky, classée au patrimoine mondial de l'Unesco. En compagnie de Boris Chichlo, un ethnologue spécialiste des populations du Grand Nord, l'équipe part à la rencontre des Koriaks, des nomades de la taïga dont l'avenir est menacé