Après un nouveau bug, Mécadog quitte la Dog Force. Ce bug a été provoqué par Léonard, qui a infecté le QG avec un virus et a permis à Mécadog d'installer sa propre IA Méga-Cerveau dans l'ordinateur central du QG ! Mais Cad commet une nouvelle erreur et Léonard le vire ! Il le remplacera par... Mécadog, qui est un peu perdue. Pendant ce temps, la Dog Force doit affronter l'ordinateur du QG piraté...