En 2010, la ligne de chemin de fer reliant la région tchèque de Bohème du Nord à la voïvodie (province) de Basse-Silésie en Pologne reprend du service pour la première fois depuis la Seconde Guerre mondiale. Les voies, qui longent des paysages transfrontaliers empreints d'une histoire tourmentée, gravissent la crête des Sudètes et serpentent entre la chaîne de montagnes Jizerské et les monts des Géants. Le voyage débute à Liberec, dont les villas surannées révèlent un passé austro-hongrois. Au fil du périple, qui s'achève à Jelenia Góra en Pologne, défilent une ville réputée pour ses bijoux de verre, d'enchanteurs villages de montagne et d'impressionnants châteaux.