Mark Abma et Mike Wilson passent du temps en Inde, à Gulmarg, où ils explorent l'Himalaya. Sean Pettit, Jacob Webster et Henrik Windstedt, de leur côté, découvrent les neiges éternelles du Japon.