À San Diego, le Homeland Security Investigations (HSI) fait tomber un trafiquant de drogue lors d'un transfert de cocaïne sur un parking. À JFK, la Custom and Border Protection (CBP) découvre des pièces d'or et des artefacts anciens dans des colis postaux.