Chris rêve de devenir un grand boxeur. Le coach lui propose d'intégrer le cours de boxe et de commencer par lui apprendre à esquiver les coups, ce que Chris maîtrise parfaitement bien ! Pendant ce temps, Julius se fait draguer par une nouvelle voisine qui tente de le séduire par fenêtres interposées.