Verm et Zazie font du camping dans le jardin. Dans la nuit, quand Zazie a envie de faire pipi, les deux amis ont peur de sortir de la tente car les piles de la lampe de poche se sont vidées. Les bruits de la nuit les effraient et Zazie n'arrive pas à faire pipi jusqu'au moment où apparaissent des lucioles. La nuit n'est plus effrayante et les deux amis admirent les constellations d'étoiles. Au réveil, ils n'ont plus du tout peur du noir !