Pendant que les radiations se répandent, l'État soviétique verrouille l'information. À Moscou, le silence est stratégique, à Pripiat, il est mortel. Le nuage atteint l'Europe, les signaux d'alerte se multiplient, mais le Kremlin nie l'évidence pour protéger le régime.