Dans la splendeur de sa frondaison multicentenaire, un arbre immense dérive lentement sur les eaux bleues de la mer Noire. Il ne s'agit ni d'une hallucination ni d'un tableau surréaliste, mais d'un événement authentique en train de s'accomplir, filmé depuis le rivage. Quelque part sur la côte géorgienne, un personnage riche et puissant achète les vieux arbres qu'il fait déraciner et acheminer, très loin de là, vers Tbilissi, afin d'en orner sa propriété. Dans ce coin perdu, la marotte de l'oligarque constitue une aubaine inespérée, et une atmosphère de ruée vers l'or se répand parmi les habitants, ébahis de découvrir que devant leurs modestes logis dormait un trésor.