Jett et Astra s'envolent vers le Mexique pour livrer à Fernando un véhicule télécommandé capable de ramasser les jouets qu'il a laissés dehors alors qu'une tornade menace de tout détruire sur son passage.