Jessie reçoit un coup de fil de Ben, son ex, qui lui annonce le décès de sa grand-mère. Un peu forcée, elle se rend à l'enterrement, bien décidée à ne pas se laisser amadouer. De son côté, Tom entame un tournage compliqué