Le gouvernement américain envoie un sénateur, chargé du budget, comme émissaire à la base des S.G dirigée par le général Hammond. Il les prévient que désormais ils ne bénéficieront plus de subventions de l'Etat pour leurs recherches. Mais le moment est mal choisi pour condamner la porte des étoiles car les Goa'uld s'apprêtent à détruire la Terre.