Les Broflovski attendent l'arrivée du cousin de Kyle, venant tout droit du Connecticut. Celui-ce se prénomme également Kyle, et ils décident de le rebaptiser «Kyle 2» afin qu'il n'y ait pas de quiproquos... Monsieur Garrison, quant à lui, en a plus qu'assez des compagnies aériennes.