Laure et Anna sont à la recherche d'une nouvelle infirmière à la clinique. Elles reçoivent plusieurs candidates, mais deux jeunes femmes retiennent d'emblée leur attention. L'une d'elles, Claire Werner, suscite la sympathie de Laure, qui lui fait obtenir le poste mais les motivations de la jeune femme ne semblent pas seulement professionnelles : on comprend qu'elle a des liens avec la famille Olivier. Laure lui propose de venir s'installer chez elle en attendant de trouver un appartement et lui présente Blandine à l'occasion d'un dîner au cours duquel la vérité finit par éclater.