En route pour le pèlerinage de Lisieux avec le couvent au complet, Thérèse découvre le cadavre d'un cycliste dans un fossé. Un banal accident de la route selon les gendarmes. Pas pour Thérèse qui démontre qu'il s'agit d'une mort... criminelle. Pour être sûre d'être entendu, la soeur glisse le numéro de Bonaventure dans la poche du défunt, laissant croire qu'il s'agit de son indic, ce qui a pour effet de mander Gérard sur les lieux pour élucider l'affaire. Un Bonaventure qui n'a jamais eu d'indic et qui de surcroît déteste la campagne.