Soeur Thérèse est paniquée quand elle apprend que Gérard Bonaventure est en garde à vue, accusé de viol. Gérard soutient que cette accusation est sans fondement et que celle qui l'a proférée, une de ses indics, Carole Levallois, va se rétracter. Thérèse, soucieuse, insiste cependant pour enquêter. Ses mauvais pressentiments s'avèrent justes puisque dans la cave de l'appartement de Carole, Thérèse et Gérard trouvent le corps de la jeune fille, assassinée d'un coup de pistolet.