Dans le sud de la Suède, la région du Smaland présente une nature idyllique, entre pâturages verdoyants, vastes forêts et lacs scintillants. Protégée par des mesures environnementales efficaces, elle abrite une faune riche et diversifiée, des daims aux cerfs élaphes en passant par les lynx, les aigles de mer ou encore les loutres. Ce documentaire suit leur évolution au fil des saisons : alors que le printemps transforme les paysages en véritable nurserie pour mammifères et oiseaux, l'automne devient le théâtre de spectaculaires affrontements entre cerfs dominants, lors de la période du rut.