Léon retrouve l'inspiration grâce à un livre présenté en classe. Il a même une idée pour son roman. Ricardo veut être autonome financièrement et Benji lui propose de travailler au café. Francis a une opportunité professionnelle qu'il ne peut refuser.