A Montréal, Sophia et Xavier vivent ensemble depuis dix ans et viennent d'acheter un chalet dans les Laurentides. Son compagnon en voyage à Ottawa, Sophie se rend seule au chalet pour rencontrer Sylvain, le charpentier qui conduira les travaux. Le coup de foudre est immédiat. Cette bourgeoise citadine et ce «gars» de la campagne entament une relation torride. Le désir les unit mais leur milieu les sépare.