Un cadavre en décomposition est retrouvé dans une écluse. La victime est un transsexuel qui tenait un salon de beauté. Son associée, effondrée, l'avait aidée dans sa transformation. Mais la Section de recherches va au-delà des apparences et se demande s'il s'agit vraiment d'un crime à caractère sexuel.