Si l'équipe du R.I.S. dispose de quelques éléments, l'identité du tueur en série marquant ses crimes par une carte à jouer n'a toujours pas été établie. Mais le temps presse. En effet, le criminel leur a lancé un ultimatum : il réclame cinq millions d'euros pour arrêter sa mission macabre. Venturi et Morand ont une idée pour le «coincer». Ils font publier une annonce dans le journal pour le pousser à leur téléphoner et ainsi le localiser.