Dans cet épisode, Rob, Steelo et Lolo Wood enfilent leurs protège-tibias pour Les petits footeux blessés, préfèrent rester chez eux avec des gens pas fêtards pour un sou et rencontrent les hors-la-loi des urinoirs.