La nuit, une jeune femme part à la recherche de son ami. Au cours de son errance, elle trouve un petit chien qu'elle ramène chez elle. Peu de temps après, la malheureuse est assassinée, mais le petit chien a mordu le meurtrier. Le lendemain, Rex découvre ce témoin à quatre pattes à proximité du lieu du crime et l'adopte.