Suite à sa mauvaise plaisanterie de la veille, Lisa V. refuse d'accepter les excuses de Brandi. Pour leur dernière soirée à Amsterdam, les filles sortent dîner, sans Brandi, qui a rendez-vous avec un jeune homme rencontré plus tôt. De retour à Beverly Hills, Lisa R. raconte à Kyle une discussion qu'elle a eue avec Brandi concernant Kim...