Isolée et peu exploitée jusqu'au milieu du XIXe siècle, la forêt de Bavière, dans le sud-est de l'Allemagne, connaît depuis plus de cinquante ans un repos bien mérité, qui a succédé à une période de déforestation intense. Le 7 octobre 1970, le plan révolutionnaire du «laisser faire» entrait en action. L'objectif : cesser d'intervenir sur l'écosystème de cette zone protégée pour en faire le plus vaste territoire entre l'Atlantique et l'Oural à évoluer sans intervention humaine. La décision, quasi contre-nature pour nos sociétés de contrôle, a peiné à s'imposer. En 1990, trois ouragans ravagent l'Europe en cinq semaines et déracinent les arbres par milliers.