La banque Weyer doit être assainie. Alors que Caroline poursuit de toutes ses forces sa stratégie ambitieuse de nettoyage, ses relations privées s'effondrent. Arnaud ne reconnaît plus sa partenaire de vie dans ce nouveau rôle de directrice d'une banque chic. Elle passe une nuit d'amour avec Marco, mais l'oblige peu de temps après à se débarrasser de tous les clients qui cachent de l'argent sale avec l'aide de la Banque Weyer. En tant qu'auditeur indépendant, Adrian Wyss doit rédiger un rapport sur la structure de la clientèle de la Banque Weyer à l'attention de Finma.