Accompagné du docteur en linguistique Mary Walworth, et de l'écologiste marin local John Aini, Will navigue jusqu'à une île isolée du Pacifique Sud en proie à la montée des eaux. Mais alors qu'il participe à l'enregistrement d'une langue menacée de disparaître, ce qui a commencé comme une expédition au coeur d'un incroyable paradis marin devient pour Will un voyage révélateur sur sa propre histoire.