Sacha reprend la route pour devenir Maître Pokémon en direction de la région d'Unys qu'il découvre pour la première fois. Sur place, un impressionnant orage l'accueille et Pikachu montre des signes suspects peu après.