L'entraînement Téracristal est presque terminé, il est donc temps pour Liko, Rhod et Dot de retourner à l'Académie Orange. Mais d'abord, ils décident de faire un détour pour voir le sommet du Mont Nappé. En chemin, Liko et Matourgeon se perdent...