Lors de leur visite à la falaise Muraille, nos héros pêchent tranquillement lorsque Sacha sort soudain de l'eau un Venalgue, qui attaque Pikachu avec son poison. Heureusement, ils rencontrent un couple sur la route qui longe la plage, et les deux jeunes gens soignent Pikachu au moyen d'un antidote efficace.