De retour sur la scène de crime, certaines incohérences sèment le trouble chez les policiers. Alors que le chantier de la sacristie démarre, des tensions se font déjà ressentir. À la résidence, Steve manque de délicatesse à l'égard d'un ami qui lui en veut toujours.