Baljeet s'est inscrit par erreur à un camp de rock estival. Or, il ne sait absolument pas jouer ni chanter... / Une course effrénée au pizzazium infinionite se tient dans le plus grand centre commercial du secteur des 3 Etats...