Phinéas et Ferb construisent une machine pour se téléporter./ Candice entraîne Jérémy dans un concours de danse télévisé et Doofenschmirtz veut profiter de l'occasion pour faire passer son message maléfique à l'antenne...