Carter et son équipe, dont Fusco fait partie, enquêtent sur un assassinat dans une épicerie de Brighton Beach, un quartier sous le contrôle de la mafia russe. La victime est Bennie Agostino, membre d'un gang adverse, tentant de mettre la main sur ce territoire et à la tête duquel se trouve un certain Elias. Sur la vidéo de surveillance, Carter remarque la présence d'un témoin, disparu après le meurtre. La machine ayant indiqué une nouvelle victime potentielle en la personne de Charlie Burton, un professeur d'histoire, Reese et Finch ont une longueur d'avance sur Fusco, quand celui-ci les appelle pour demander de l'aide.