Grâce au chemin montré par Cassidy, MC découche régulièrement et l'assume, exhortant ses amies à assumer leurs propres désirs. Sentant qu'elle s'éloigne de son petit ami, Malika cherche à faire progresser leur relation. Gaspard est de plus en plus à l'aise en tant que Juliette. A.rée à la fois par Sidonie et par son projet de vie, Cassidy découvre les différentes activités religieuses du foyer.